// This is a sample keyboard file that lets you change the layout of Tibetan // keyboard #1 that is built into TIBETD, TIBETDRO, TIBETDRX, and TIBETDOC. // When you edit this file you must use a text editor like NOTEPAD or EDIT. // and you should make a spare copy of this file before editing it! // Lines that begin with a / or a // are comment lines and are ignored. // Comment lines cannot be longer than 80 characters. Blank lines are ignored. // The first column is a description of the key to be changed. This is // for documentation only. It can be up to 23 characters long. It must NOT // contain any TAB characters. There must be only spaces after the // description up to position 25. // The second column must contain the default keyboard character in // position 25. DO NOT CHANGE THIS COLUMN EVER! Positions 26 - 29 must // contain blanks. // The third column contains the new key you wish to press to now do what // the old key in position 25 does in the default keyboard. This new // key MUST be in position 30. // Every line except blank and comment lines MUST be exactly 30 characters // long; if not, they will generate an error message and be ignored. // When changing this file you should ONLY change characters in position 30! // If you think you need to change something else, you are probably making // a mistake. // The character in position 30 can be any upper or lower case letter, any // digit or any single special character on your keyboard. It may or may not // be in use in the default keyboard. If it is in use in the default // keyboard, you should map something else to do its former function! // The character in position 30 cannot be a control-char or an alt-character. // To start using a new keyboard file, you must edit the TIBETD.INI or // TIBETDRO.INI or TIBETDRX.INI or TIBETDOC.INI file and add a new entry // under the [Keyboard] section. The new entry will be a // "File=filename.kbd" line. Example: // // [Keyboard] // File=mykeybrd.kbd // // If your new keyboard file is in the same directory as the TIBETD.INI etc., // file, you only have to put the file name (without the full path). // If your new keyboard file is NOT in the same directory as the TIBETD.INI // etc., file, you MUST put the full path. Example: // // [Keyboard] // File=c:\mystuff\mykeybrd.kbd // Comment Default-key New-key // | | | // | | | // v v v stacking h f tsheg ka q k kha w K ga e g nga r G ca t c cha y C ja u j nya i N ta o t tha p T da [ d na ] n pa a p pha s P ba d b ma f m tsa k x tsha l X dza ; D wa ' w zha z Z za x z a chung c ' ya v y ra m r la , l sha . S sa / s ha > h achen ? a gigu g i shabkyu j u drengbu b e naro n o ta log yig Q Q tha log yig W W da log yig E v na log yig R V sha log yig T < ksha log yig Y > visarga : : half a chen C | reverse gigu G I double drengbu B E double naro N O Bindu/da tshe/no nada ` ` one 1 1 two 2 2 three 3 3 four 4 4 five 5 5 six 6 6 seven 7 7 eight 8 8 nine 9 9 zero 0 0 space - . abbrev sign = = shad \ , Bindu/da tshe/nada ~ ~ Da tshe Single ! ! Da tshe Additional @ @ Damaru namche # # Nya lo $ $ gter tsheg % ; virama & & bindu * * left vol marker ( ( right vol marker ) ) hard tsheg _ _ Rinchen pung shad + + Drul shad | \ // ^ ^ ^ // | | | // | | | // Comment Default-key New-key